Recent Translations 2 Kings 22:17

Blossoms Of Those Who Have Fallen In Love With Me And Of The Gods Who Have Been Angry With Me In The Work Of These Hands, And My Anger Is Quenched In The Place And Is Extinguished

azure noaccets_text

Because They Have Forsaken Me, And Have Burned Incense Unto Other Gods, That They Might Provoke Me To Anger With All The Works Of Their Hands ; Therefore My Wrath Shall Be Kindled Against This Place, And Shall Not Be Quenched .

kjv kjv_text

And Let Me Down, And Have Sacrificed God On The Other Day, As They Incite Me In The Work Of These Hands, And My Anger Is Burned In This Place, And When It Is Quenched.

polly cleaned_text

Anth An On Renounding Enkatelipon With And Plus Incense Theies Theoys Feterees Heterois As Impulsivating Impulsivation With WHEREIN The Per Work Of Of The Worst Hand These Of Them And Co Burnt The Anger My WHEREIN Cyclical The Place Topo This And Plus O Where Extinguished

polly LIT_Combined

Anth On Enkatelipon With Plus Incense Theoys Heterois As Impulsivation With WHEREIN Per Work Of Hand Of Them Co Burnt The Anger My WHEREIN The Topo This Plus Where Extinguished

polly greeked_noaccents

Be Forfeit With Me And Incense Goddesses As They Impulse Me In The Work Of These Hands But My Anger Is Burnt In This Place And That Is Extinguished

polly greeked_accents

Because They Provoke Me And Incense Other Gods To Anger Me With The Works Of Their Hands, And My Anger Burns In This Place And Does Not Quench

google cleaned_text

ἀνθ ὧν ἐνκατέλιπόν με καὶ ἐθυμίων θεοῖς ἑτέροις ὅπως παροργίσωσίν με ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν αὐτῶν κοὶ ἐκκαυθήσεται ὁ θυμός μου ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ καὶ οὐ σβεσθήσεται

Greek orig_text View LIT

ἀνθ ὧν ἐνκατέλιπόν με καὶ ἐθυμίων θεοῖς ἑτέροις ὅπως παροργίσωσίν με ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν αὐτῶν κοὶ ἐκκαυθήσεται ὁ θυμός μου ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ καὶ οὐ σβεσθήσεται

Greek cleaned_text View LIT

Because They Have Forsaken Me, And Have Burned Incense To Other Gods, That They Might Provoke Me To Anger With All The Work Of Their Hands, Therefore My Wrath Shall Be Kindled Against This Place, And It Shall Not Be Quenched.

WEB t_web

Because That They Have Forsaken Me, And Make Perfume To Other Gods, So As To Provoke Me To Anger With Every Work Of Their Hands, And My Wrath Hath Been Kindled Against This Place, And It Is Not Quenched.

YLT t_ylt

מתחת אשר יעזב והקטרת אלהים אחר למען להכעיסו כל ממעשנו ידו תציתו חמת מקום זה לא תכבה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ανθ ων εγκατελιπον με και θεοις ετεροις οπως παροργισωσιν με εν τοις εργοις των χειρων αυτων και εκκαυθησεται ο θυμος μου εν τω τοπω τουτω και ου σβεσθησεται

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   26  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25